ጸዋትወዜማበኢትዮጵያኦርቶዶክስተዋሕዶቤተክርስቲያንመንፈሳዊአገልግሎቶችማለትምበበዓላትናበዘወትርጊዜአባቶቻችንሊቃውንትየሚጠቀሟቸውንየዜማከፍሎችንየያዙመጻሕፍትተካተዋል。

アプリの種類
•あなたのお気に入りのアプリ（アプリの名前を付けました）
•あなたのAndroid用アプリ
•あなたのAndroid用アプリ
•あなたのお気に入りのアプリ
•あなたのお気に入りのアプリ
•Android用のアプリ
•お問い合わせ
•ሊጦ
•アプリ
•ご注文

The text you provided, {ጸዋጸዋ}, appears to be in Ge'ez script, which is used in languages like Amharic. However, it's not clear what this term means as it could refer to a variety of concepts or expressions depending on the context. 

Could you provide more details or clarify its meaning so I can offer an accurate translation into Japanese?