Tarjimly は、世界中の難民や NGO のために翻訳者または通訳者としてボランティアできるアプリです。仕組みは次のとおりです。

1 - バイリンガルはサインアップすると、難民が通訳を必要とするたびに通知を受け取ります。彼らはライブ セッションで接続し、テキスト、写真、ドキュメントを送信したり、電話をかけることもできます。優秀なボランティアは認定資格を取得することもできます。

2 - 難民と援助従事者はサインアップし、ニーズ（亡命面接、救急医療、新しい国の航行、人道的ニーズなど）に基づいて翻訳者をリクエストします。 Tarjimly は機械学習を使用して、利用可能な最適な翻訳者を数秒で接続します。

3 - 誰でもコミュニティ メンバーとしてサインアップできるため、難民の翻訳をサポートするために寄付したり、衝撃的なストーリーを読んだり、バイリンガルの友人 10 人をサインアップに招待したりできます。

私たちの使命は、100万人のボランティアを動員して、難民の言語の壁をなくし、人道サービスを永久に向上させることです。

詳細については、www.tarjimly.org をご覧ください。

難民や人道支援団体の通訳としてボランティア活動する